• Tempo di lettura:6 minuti di lettura
i racconti di terramare

I Racconti di Terramare

«Ti sbagli! E’ proprio perché sappiamo che dovremo morire che la vita è così preziosa! Arren, a farti paura non è la morte. Quel che ti fa paura è l’idea di vivere!»

(Mer)

I racconti di Terramare (ゲド戦記 Gedo senki -“Le cronache di guerra di Ged”) è un film del 2006 diretto da Gorō Miyazaki, figlio del maestro Hayao Miyazaki..

Il film è liberamente tratto dai primi quattro romanzi del Ciclo di Earthsea di Ursula K. Le Guin. È anche parzialmente basato sul manga Shuna no tabi di suo padre Hayao Miyazaki.La storia inizia nel regno immaginario di Enland. Il paese è tormentato da epidemie, carestie, siccità, ecc.
Alcuni marinai raccontano di aver visto due draghi lottare tra loro, e uno dei due soccombere….
Terra e mare sono gli elementi degli uomini, mentre fuoco e aria lo sono dei draghi.
E questo è così da sempre.
Cosa può aver spinto i draghi al di fuori dal loro regno?

Nei primi anni ottanta Hayao Miyazaki aveva già chiesto alla Le Guin i diritti per un adattamento della saga fantasy. All’epoca però il regista era conosciuto al di fuori del Giappone solo per la (stupenda) serie Conan il ragazzo del futuro, e quindi l’autrice rifiutò.
Una decina d’anni dopo, l’autrice rimase impressionata da Il mio vicino Totoro, e fu lei stessa a contattare lo Studio Ghibli.
Nonostante le assicurazioni fornite alla scrittrice, Hayao Miyazaki non partecipò alla realizzazione del film. Al suo posto gli subentrò il figlio Gorō (su proposta del produttore Toshio Suzuki). Il padre era però di parere contrario e non lo riteneva pronto a dirigere un film d’animazione.

La Le Guin non rimase soddisfatta del film, sia per alcuni i personaggi e situazioni non in linea con lo spirito dei suoi romanzi, sia per non essere riuscita ad ottenere la regia di Hayao Miyazaki.

I racconti di Terramare è stato proiettato per la prima volta nelle sale giapponesi il 29 luglio del 2006.
In Italia Lucky Redlo ha portao al cinema il 20 aprile 2007.

Titolo originaleゲド戦記 Gedo senki -"Le cronache di guerra di Ged"
Anno2006
Durata115 min
Rapporto1,85:1
Distributore italianoLucky Red
RegiaGorō Miyazaki
SoggettoUrsula K. Le Guin (romanzo)
SceneggiaturaGorō Miyazaki, Keiko Niwa
ProduttoreToshio Suzuki
FotografiaMitsuhiro Sato
MusicheTamiya Terajima
Character designAkihiko Yamashita
AnimatoriTakeshi Inamura, Katsuya Kondō, Akihiro Yamashita, Kitaro Kosaka, Mitsunori Kataama
Sito ufficialewww.ghibli.jp/ged/