The Secret World of Arrietty Soundtrack
Titolo: The Secret World of Arrietty Soundtrack
Titolo originale: 借りぐらしのアリエッティ サウンドトラック
Autore: Cécile Corbel
Etichetta: Studio Ghibli Records, Tokuma Japan Communications – TKCA-73537
Formato: CD, Soundtrack
Paese: Giappone
Data di uscita: 14 luglio 2010
Prezzo: 2500 JPY
Codice a barre: 4988008036640
Note:
Tutti i brani sono composti da Simon Caby / Cécile Corbel (eccetto il brano 10: composto da Simon Caby / Laura Marciano)
Brani 1, 2, 20, 22: testi di Cécile Corbel
Brano 20: testo giapponese di Yoko Ihei
Brani 3-19 e 21: strumentali
Brani 1, 2, 20 e 22: voce di Cécile Corbel
Tutti gli arrangiamenti sono di Cécile Corbel e Simon Caby
Registrato a Parigi da Simon Caby e Cécile Corbel
Opera di riferimento: Arrietty – Il mondo segreto sotto il pavimento
| N. | Titolo | Durata |
|---|---|---|
| 01 | Il giardino dimenticato | 4:13 |
| 02 | La nostra casa sotto il pavimento (Versione del film) | 3:29 |
| 03 | La nostra casa sotto il pavimento (Versione strumentale) | 2:29 |
| 04 | La casa delle bambole (Versione strumentale) | 3:00 |
| 05 | Il lamento di Shō (Versione strumentale 1) | 2:48 |
| 06 | La canzone di Arrietty (Versione strumentale) | 3:32 |
| 07 | Il giardino dimenticato (Versione strumentale) | 1:14 |
| 08 | Il valzer di Shō | 2:44 |
| 09 | Spiller (Versione strumentale) | 2:02 |
| 10 | Pioggia (Versione strumentale) | 1:09 |
| 11 | Il valzer selvaggio | 3:04 |
| 12 | Il lamento di Shō (Versione strumentale 2) | 3:14 |
| 13 | Un senso di inquietudine | 3:13 |
| 14 | Con te | 2:38 |
| 15 | La casa è silenziosa | 1:28 |
| 16 | La canzone di Shō (Versione strumentale) | 3:17 |
| 17 | Ricordi preziosi | 2:03 |
| 18 | Addio, amico mio (Versione strumentale) | 2:50 |
| 19 | Non ti dimenticherò mai | 2:21 |
| 20 | La canzone di Arrietty | 3:32 |
| 21 | Lacrime agli occhi | 2:36 |
| 22 | Addio, amico mio | 2:58 |
| N. | Titolo | Durata |
|---|---|---|
| 01 | 荒れた庭 | 4:13 |
| 02 | 床下の我が家-Movie Version | 3:29 |
| 03 | 床下の我が家-Instrumental Version | 2:29 |
| 04 | ドールハウス-Instrumental Version | 3:00 |
| 05 | 翔の悲しみ-Instrumental Version 1 | 2:48 |
| 06 | Arrietty’s Song-Instrumental Version | 3:32 |
| 07 | 荒れた庭-Instrumental Version | 1:14 |
| 08 | 翔のワルツ | 2:44 |
| 09 | スピラー-Instrumental Version | 2:02 |
| 10 | 雨-Instrumental Version | 1:09 |
| 11 | ザ・ワイルド・ワルツ | 3:04 |
| 12 | 翔の悲しみ-Instrumental Version2 | 3:14 |
| 13 | 不安な気持ち | 3:13 |
| 14 | あなたと共に | 2:38 |
| 15 | 静寂の屋敷 | 1:28 |
| 16 | 翔の歌-Instrumental Version | 3:17 |
| 17 | 大切な思い出 | 2:03 |
| 18 | グッバイ・マイ・フレンド-Instrumental Version | 2:50 |
| 19 | あなたを決して忘れない | 2:21 |
| 20 | Arrietty’s Song | 3:32 |
| 21 | 僕の涙 | 2:36 |
| 22 | グッバイ・マイ・フレンド | 2:58 |
| N. | Titolo | Durata |
|---|---|---|
| 01 | Areta Niwa | 4:13 |
| 02 | Yukashita no Wagaya-Movie Version | 3:29 |
| 03 | Yukashita no Wagaya-Instrumental Version | 2:29 |
| 04 | Doll House-Instrumental Version | 3:00 |
| 05 | Sho no Kanashimi-Instrumental Version1 | 2:48 |
| 06 | Arrietty’s Song-Instrumental Version | 3:32 |
| 07 | Areta Niwa-Instrumental Version | 1:14 |
| 08 | Sho no Waltz | 2:44 |
| 09 | Spiller-Instrumental Version | 2:02 |
| 10 | Ame-Instrumental Version | 1:09 |
| 11 | The Wild Waltz | 3:04 |
| 12 | Sho no Kanashimi-Instrumental Version2 | 3:14 |
| 13 | Fuan na Kimochi | 3:13 |
| 14 | Anata to Tomo ni | 2:38 |
| 15 | Seijaku no Yashiki | 1:28 |
| 16 | Sho no Uta-Instrumental Version | 3:17 |
| 17 | Taisetsu na Omoide | 2:03 |
| 18 | Goodbye My Friend-Instrumental Version | 2:50 |
| 19 | Anata wo Kesshite Wasurenai | 2:21 |
| 20 | Arrietty’s Song | 3:32 |
| 21 | Boku no Namida | 2:36 |
| 22 | Goodbye My Friend | 2:58 |